(上げる อ่านว่า あげる[ageru])
ให้… ขึ้น(ราคา) ยก ภาษาญี่ปุ่น 上げる
ทำเสร็จ ภาษาญี่ปุ่น 作り上げる
ริบ หยิบขึ้นมา ยกขึ้นมา ภาษาญี่ปุ่น 取り上げる
กราบเรียน (คำถ่อมตนของ 言う) กล่าว พูด ภาษาญี่ปุ่น 申し上げる
ถอยกลับ ขึ้น(ราคา สถานภาพ) ภาษาญี่ปุ่น 引き上げる
ชูขึ้นสูง (คำยกย่องของ 与える、やる) ให้ ภาษาญี่ปุ่น 差し上げる
ยกมือ ภาษาญี่ปุ่น 手を上げる
ยกขึ้น ภาษาญี่ปุ่น 持ち上げる
อยากอาเจียน ระเบิด(ความรู้สึก น้ำตา)ออกมา ภาษาญี่ปุ่น 込み上げる
เหลือบตามอง น่าชื่นชมยกย่อง เงยหน้าดู ภาษาญี่ปุ่น 見上げる
อ่านจนจบ อ่านเสียงดัง ภาษาญี่ปุ่น 読み上げる
ตัวอย่างประโยค 上げる ภาษาญี่ปุ่น
出力を上げるから 待て
徹夜で何かを作り上げることの 喜びも知ったの
彼を戦士に 育て上げる
死んでお詫びを申し上げる ところでございますが
手を上げるんだ！！
手を上げろ！上げるんだ！
”スネイプ教授に ご挨拶申し上げる そして―”
誰も居ない 引き上げるぞ
ナンシー 声を上げるな
我々は前歴を作り上げる
止めないと声を上げるわよ
足りないでしょうけど 遺骨は差し上げるわ
メスが突き刺すような 鳴き声を上げるまで
レディ・グレシャムの相続人だと 申し上げるのは
孫を取り上げると 言うのかい？
北上する湿った空気が 寒冷前線を押し上げる
言葉を読み上げるわよ
剣を持て！ 日の出の前に 大地を赤く染め上げるのだ！！
見上げると 星や―
月面を歩いて土埃(つちぼこり)を上げるの
私が申し上げる事じゃ無いわよね？
靴を取り上げるべきだったね エレーン
パンティをはいてないの・・ ドレスを上げるだけよ・・
一緒に探して上げるわよ。
よし ベッドを持ち上げるから 捕まえてくれ
